It's not that nobody in the house likes golf. It's that practicing it is a production.
The real clubs come with real risk. One mis-hit near the house and it's a broken window, not a birdie.
The driving range is a whole afternoon. By the time you've packed the car and driven out, the "quick practice session" has eaten your Saturday.
The kids want in — but there's nothing safe to hand them. A full-size club and a hard ball is not a toy, so the clubs stay in the garage and the kids stay on their phones.
Every "backyard golf game" you've seen online is $100+ before shipping. The viral chipping games look fun right up until checkout.
It isn't that your family doesn't want to play together.
You just haven't had a target that's safe to miss and cheap enough to actually buy.